รวมศัพท์ภาษาจีนหมวดสมาชิกครอบครัว วงศาคณาญาติ ญาติ

วันนี้ สถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์ ขอนำเสนอคำศัพท์ภาษาจีนหมวด "วงศาคณาญาติ" (亲戚称呼) ซึ่งหมายถึงญาติๆ หรือสมาชิกในครอบครัวของเรานั่นเอง คำศัพท์หมวดนี้อาจมีเยอะสักนิด แต่เชื่อเถอะว่าถ้าทราบแล้วจะมีประโยชน์มาก โดยเฉพาะกับคนไทยเชื้อสายจีนหรือผู้ที่แต่งงานกับชาวจีน ใครกลัวว่าจะจำได้ไม่หมด เหล่าซือแนะนำให้ bookmark หน้านี้ไว้เลยนะคะ :)   

ข้อสังเกต

คำศัพท์หมวดนี้ในภาษาจีนจะมีการแยกย่อยละเอียดกว่าภาษาไทย ดังนั้น เมื่อพูดคำศัพท์ขึ้นมาเราจึงทราบได้ทันทีว่าบุคคลนั้นเป็นใครและมีความสัมพันธ์กับเรายังไงค่ะ

พ่อแม่

• 爸爸 bàba ป้าปะ พ่อ
• 妈妈 māma มาหมะ แม่

สามีภรรยา

• 老公 lǎogōng เหล่ากง สามี
• 老婆 lǎopó เหล่าผัว ภรรยา

ญาติฝั่งพ่อ

• 爷爷 yéye เหยเหย่ พ่อของพ่อ (ปู่)
• 奶奶 nǎinai หน่ายไน แม่ของพ่อ (ย่า)
• 伯父 bófù ปั๋วฟู่ พี่ชายของพ่อ (ลุง)
• 伯母 bómǔ ปั๋วหมู่ ภรรยาพี่ชายของพ่อ (ป้า)
• 叔叔 shūshu ชูฉุ น้องชายของพ่อ (อา)
• 婶婶 shěnshen เฉิ่นเชิน ภรรยาน้องชายของพ่อ (อา)
• 姑姑 gūgu กูกุ พี่สาวและน้องสาวของพ่อ (ป้า, อา)
• 姑父 gūfu กูฝุ สามีพี่สาวและน้องสาวของพ่อ (ลุง, อา)

ญาติฝั่งแม่

• 外公 wàigōng ว่ายกง พ่อของแม่ (ตา)
• 外婆 wàipó ว่ายผัว แม่ของแม่ (ยาย) 
• 舅舅 jiùjiu จิ้วจิ้ว พี่ชายและน้องชายของแม่ (ลุง, น้า)
• 舅妈 jiùmā จิ้วมา ภรรยาพี่ชายและน้องชายของแม่ (ป้า, น้า)
• 姨妈 yímā อี๋มา พี่สาวและน้องสาวของแม่ (ป้า, น้า)
• 姨夫 yífu อี๋ฟู่ สามีพี่สาวและน้องสาวของแม่ (ลุง, น้า)

ครอบครัวพี่ชาย-น้องชาย

• 哥哥 gēge เกอเกอะ พี่ชาย
• 弟弟 dìdi ตี้ติ น้องชาย
• 嫂子 sǎozi ส่าวจึ ภรรยาของพี่ชาย (พี่สะใภ้)
• 弟妹 dìmèi ตี้เม่ย ภรรยาของน้องชาย (น้องสะใภ้)
• 侄子 zhízi จื๋อจึ ลูกชายของพี่ชายและน้องชาย (หลานชาย)
• 侄女 zhínǚ จื๋อหนู่ว์ ลูกสาวของพี่ชายและน้องชาย (หลานสาว)

ครอบครัวพี่สาว-น้องสาว

• 姐姐 jiějie เจี่ยเจีย พี่สาว
• 姐夫 jiěfu เจี่ยฟู่ สามีของพี่สาว (พี่เขย)  
• 妹妹 mèimei เม่ยเหม่ย น้องสาว
• 妹夫 mèifu เม่ยฟู่ สามีของน้องสาว (น้องเขย) 
• 外甥 wàishēng ว่ายเชิง ลูกชายของพี่สาวและน้องสาว (หลานชาย)
• 外甥女 wàishēngnǚ ว่ายเชิงหนู่ว์ ลูกสาวของพี่สาวและน้องสาว (หลานสาว)

ครอบครัวลูกชาย

• 儿子 érzi อ๋าร์จึ ลูกชาย
• 儿媳妇 érxífu อ๋าร์สีฟู่ ภรรยาของลูกชาย (ลูกสะใภ้)
• 孙子 sūnzi ซุนจึ ลูกชายของลูกชาย (หลานชาย）
• 孙女 sūnnǚ ซุนหนู่ว์ ลูกสาวของลูกชาย (หลานสาว）

ครอบครัวลูกสาว

• 女儿 nǚ'ér หนู่ว์อ๋าร์ ลูกสาว
• 女婿 nǚxu หนู่ว์ซู่ สามีของลูกสาว (ลูกเขย)
• 外孙子 wàisūnzi ว่ายซุนจึ ลูกชายของลูกสาว (หลานชาย）
• 外孙女 wàisūnnǚ ว่ายซุนหนู่ว์ ลูกสาวของลูกสาว (หลานสาว）

เรียนภาษาจีนกลางอย่างมั่นใจที่สถาบันเลิร์นนิ่งอีสท์

มีหลักสูตรระดับพื้นฐาน-ระดับสูงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่แบบเรียนที่สถาบันและเรียนออนไลน์

เรียนสด สนุก เข้าใจง่าย ใช้สื่อสารได้จริง

ออกแบบและพัฒนาหลักสูตรโดยผู้เชี่ยวชาญเพื่อผู้เรียนชาวไทยโดยเฉพาะ

∞ Learning East ตัวจริงด้านภาษาจีนกลาง ก่อตั้งปี พ.ศ. 2551 ∞

สอบถามข้อมูลกับเจ้าหน้าที่ของเรา กดปุ่มด้านล่างได้เลยค่ะ