HOW TO ออกเสียงแบรนด์จีนให้เหมือนคนจีน
ทุกวันนี้มีแบรนด์ดังๆมากมายที่เราใช้งานกันในชีวิตประจำวันที่มาจากประเทศจีน ไม่ว่าจะเป็นสมาร์ทโฟน อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ข้าวของเครื่องใช้ภายในบ้านไปจนถึง APP ต่างๆ แถมบางแบรนด์ยังตั้งชื่อเป็นภาษาจีนทำให้คนที่ไม่คุ้นเคยกับภาษานี้อาจไม่มั่นใจในการออกเสียงนัก ในบทความนี้ สถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์ เลยอยากชวนทุกคนมาดูวิธีออกเสียงชื่อยี่ห้อต่างๆจากประเทศจีนตามแบบคนจีนแท้ๆกันค่ะ
∞ วิธีออกเสียงแบรนด์จีนแบบคนจีน ∞
Huawei 华为 huáwéi
อ่านว่า หัวเหวย ไม่ใช่ หัวเหว่ย
Xiaomi 小米 xiǎomǐ
อ่านว่า เสียวหมี่ ไม่ใช่ เสี่ยวมี่
Meitu 美图 měitú
อ่านว่า เหม่ยถู ไม่ใช่ เหมยตู
Weibo 微博 wēibó
อ่านว่า เวยปั๋ว ไม่ใช่ เว่ยป๋อ
iQIYI 爱奇艺 ài qí yì
อ่านว่า อ้ายฉีอี้ ไม่ใช่ ไอคียี่
Alibaba 阿里巴巴 ā lǐ bā bā
อ่านว่า อาหลี่ปาปา ไม่ใช่ อาลีบาบา
Haier 海尔 hǎi'ěr
อ่านว่า หายเอ่อร์ ไม่ใช่ ไฮเอ้อร์
Hisense 海信 hǎixìn
อ่านว่า ห่ายซิ่น ไม่ใช่ ไฮเซนส์
Midea 美的 měidì
อ่านว่า เหม่ยตี้ ไม่ใช่ ไมเดีย
Gree 格力 gélì
อ่านว่า เก๋อลี่ ไม่ใช่ กรี
Li-Ning 李宁 lǐníng
อ่านว่า หลี่หนิง ไม่ใช่ ลีนิง
ตอนนี้เราก็ทราบวิธีการออกเสียงยี่ห้อต่างๆของจีนตามแบบคนจีนกันแล้ว สำหรับใครที่ยังติดออกเสียงแบบที่คุ้นเคยอยู่ก็ไม่ใช่เรื่องผิดแต่อย่างใด เพราะบางครั้งแบรนด์จีนเหล่านี้ก็มีการปรับการออกเสียงในการโฆษณาประชาสัมพันธ์เพื่อให้ลูกค้าในประเทศนั้นๆออกเสียงได้ง่ายขึ้น เอาเป็นว่าเราทราบวิธีการออกเสียงที่ถูกต้องไว้ แต่เวลาใช้งานจริงเน้นให้สื่อสารแล้วเข้าใจตรงกันดีที่สุดค่ะ :)
บทความแนะนำ :
- วิธีดูป้ายลดราคาที่เมืองจีน
- วิธีดูวันหมดอายุขนมถุงที่ผลิตในประเทศจีน
- เคล็ดลับสั่งเครื่องดื่มที่เมืองจีนพร้อมคำศัพท์น่ารู้
- ตามรอยสถานที่สำคัญหลังธนบัตรจีน
- 11.11 วันนี้มีที่มา...จากวันคนโสดสู่สวรรค์นักช้อปออนไลน์
- เปิดตำนานเทศกาลไหว้พระจันทร์ (中秋节)
- วิธีบอก New Year's Resolution เป็นภาษาจีน
ติดตามสาระความรู้ภาษาจีนกลางเข้าใจง่ายได้เป็นประจำที่
เพจ Learning East ภาษาจีนเรียนสนุก จำง่าย มั่นใจ
"เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่พูดไม่ได้สักที...เป็นเพราะแบบนี้หรือเปล่า?"
คุณเป็นคนนึงหรือเปล่าที่เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่ยังสื่อสารไม่ได้สักที?
ถ้าคำตอบคือ 'ใช่' ไม่ต้องแปลกใจ เพราะมีนักเรียนไทยมากมายที่ประสบปัญหานี้เช่นกัน
จบปัญหาเรียนจีนแต่พูดไม่ได้ฟังไม่ออก ใน 'คอร์สภาษาจีนออนไลน์เพื่อการสื่อสาร (แบบกลุ่ม)' จากสถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์
- เน้นพัฒนาทักษะการฟัง-พูดเพื่อการสื่อสารโดยเฉพาะ
- เรียนสดเป็นกลุ่มเล็กแบบออนไลน์ ฝึกฝนทั่วถึง
- บทเรียนมีประสิทธิภาพ ใช้สื่อสารได้จริง
- สอนโดยเหล่าซือชาวจีนที่มีประสบการณ์สอน นร. ไทยและต่างชาติ
ลงทะเบียน / สอบถามข้อมูล กดปุ่มด้านล่างได้เลยค่ะ